Pular para o conteúdo
Aruá Produções EN

Ciência em movimento.

Edição de vídeo, design e animação de biologia para quem comunica ciência. Aruá Produções, por Mirelly.

Portfólio

Vídeos, reels e animações. Cada quadro abaixo recebe um trabalho: YouTube, Vimeo ou arquivo de vídeo.

Ambiente embrionário influencia o DNA na fissura labiopalatina · Epigenética 7genomaUSP
Primeiro clone suíno da América Latina traz esperança para pacientes na fila do transplantegenomaUSP
Reel em breve9:16
Reel9:16
Reel em breve9:16
Motion9:16
Vídeo em breveEdição · 16:9
Edição de vídeo16:9

O que entra na sua sequência

Quatro frentes de trabalho, do roteiro visual ao arquivo final. A animação de biologia é a especialidade da casa.

Animações de biologia

Especialidade · curva expo out

Processos que não cabem numa foto, explicados em movimento: do DNA à célula, do laboratório para o público. Feito por quem trabalha dentro da divulgação científica.

  • Genética
  • Biologia celular
  • Processos moleculares
  • Fisiologia

Motion design

Curva back out

Vinhetas, tipografia animada e infográficos que se mexem com intenção.

Design de postagens

Curva ease in-out

Carrosséis, posts e capas com identidade consistente para redes sociais.

Edição de vídeo

Linear · corte seco

Corte, ritmo, legendas, trilha e finalização. Do material bruto ao vídeo pronto para publicar.

Quem já produziu ciência com a Aruá

  • genomaUSP Centro de Estudos do Genoma Humano e Células-Tronco · USP
  • Science Arena Hospital Israelita Albert Einstein
  • Serpentes & Gentes Serpentes & Gentes · Instituto Butantan
  • gen_TOC IPq · HCFMUSP · @somosgentoc

Sobre mim

Mirelly SoaresBióloga e mestre em Divulgação Científica pela USP · São Paulo

Vídeos e animações que explicam biologia sem perder o rigor, feitos por uma bióloga.

Licenciada e bacharela em Ciências Biológicas pela USP. Entendo o conteúdo antes de animar: o roteiro nasce do artigo, não do achismo.

  • genoma USPVídeos e redes desde 2021, como a série ABC Epigenética.
  • Instituto ButantanA exposição digital Serpentes & Gentes, sobre venenos e serpentes.
  • IPq · HCFMUSPO projeto gen_TOC no Instagram, divulgando a pesquisa e recrutando voluntários.
  1. ConversaVocê conta o que precisa explicar e para quem.
  2. RoteiroEscrevo a partir da fonte científica e valido com você.
  3. AnimaçãoStoryboard, edição e motion no formato certo para cada canal.
  4. EntregaAjustes finais e arquivos prontos para publicar.
Peça um orçamento

IPq · Instituto de Psiquiatria do HCFMUSP

Comunicação de ciência e social media

Jul 2024 → hoje

Divulgação científica e recrutamento de voluntários de pesquisa para o projeto gen_TOC, pelo Instagram.

Instituto Butantan

Divulgadora científica

Mai 2022 → Jun 2024

Exposição digital sobre venenos e serpentes, Serpentes & Gentes, do projeto “Escalas da Biodiversidade”.

Centro de Estudos do Genoma Humano e Células-Tronco · USP

Comunicação de ciência e social media

Jan 2021 → hoje

Universidade de São Paulo

Bacharelado e Licenciatura em Ciências Biológicas

2016 → 2021

Fale comigo

Conte o que você precisa: o tema, o formato e o prazo. Eu respondo por e-mail.

contato@aruaproducoes.com